🇳🇱
De Sint is weer in het land,
Het staat al in elke krant!

De sint zal Watt met een dobbelspel vermaken,
En ondertussen zal het bier wel smaken.

Doe mee en win van de commissie wat kleine cadeaus,
En neem zelf ook wat kleine cadeaus mee naar de soos.

En na het spel, blijf lekker hier,
Want naderhand is de gewone borrel en meer bier!

Wij hopen dat je van deze avond zal genieten,
Groetjes en de Sint en alle Pieten.

🇬🇧
Saint Nick is back in town,
It’s the talk of all around!

He’ll bring some fun with a dice game,
And beer to sip—it’s all fair game.

The committee brings gifts for you to win,
So join the fun and let joy begin!

Bring your own gifts to share with the crowd,
And laughter and cheer will be well allowed.

And once the games are said and done,
Stick around for the watt drink and some extra fun!

We hope you’ll have a joyful night,
With love from Saint Nick and his Piets—delight!